Genova, 29 settembre 2017, Approfondimenti economico-finanziari per traduttori

Data evento: 
Ven, 29/09/2017 - 09:30

--- ATTENZIONE: evento annullato causa indisponibilità del relatore ---

L'AITI Liguria è lieta di presentare il seminario Approfondimenti economico-finanziari per traduttori

Data: 29 settembre 2017

Orario: 9.30-13.30 (seminario base) / 14.30-18.30 (seminario avanzato)

Sede: Bi.Bi. Service - Via XX Settembre 41/3° piano (ultimo portone in cima alla via a destra) - Genova (mappa)

Quote di partecipazione:
- 30 euro (giornata intera)
- 20 euro (seminario di base al mattino)
- 20 euro (seminario avanzato al pomeriggio)
- Gratis per studenti universitari (mediazione linguistica e lingue moderne)

Relatore: Silvestro De Falco: socio AITI Lazio, traduttore finanziario, con esperienze maturate nei settori dell’international banking e del caffè negli Stati Uniti, dove ha vissuto dal 1977 al 1993. È in possesso di un Master of Business Administration (MBA) e un Bachelor of Science in Accounting.

Programma:
Il programma si divide, al pari del seminario, in 2 parti: una prima parte di base, al mattino, e una seconda parte avanzata, al pomeriggio.

La prima parte si propone di illustrare alcuni concetti di base dell’economia e della finanza, per consentire a chi opera, o aspira ad operare, nella traduzione finanziaria di avere un contesto di riferimento e ad essere maggiormente efficace nel suo lavoro.

1) La domanda e l’offerta quale perno intorno al quale ruota tutto il sistema economico

2) Il sistema finanziario globale e le banche centrali

3) I mercati finanziari: funzionamento e attori

4) Azioni e obbligazioni: caratteristiche e valutazione

Nella seconda parte verrà affrontato un tema più avanzato, per chi ha già una buona conoscenza di base delle tematiche finanziarie e vuole approfondire.

1) Cenni sui derivati in generale

2) Opzioni call & put, con particolare riferimento al mercato azionario

3) La catena delle opzioni

4) Covered calls and naked options

5) Le greche

6) Alcune strategie di investimento con opzioni
 


Il corso è aperto esclusivamente ai soci AITI di tutte le sezioni e dà diritto ai seguenti crediti formativi per il programma di formazione continua:
- 8 crediti formativi per la giornata intera
- 4 crediti formativi per la mezza giornata (prima o seconda parte)

L'iscrizione è riservata ai soci AITI Liguria fino al 9 agosto 2017. Dal 10 agosto 2017 le iscrizioni saranno aperte a tutti i soci e agli studenti universitari di mediazione linguistica e lingue moderne (classi di laurea L11-L12-LM37/38-LM94).

Le iscrizioni si chiuderanno venerdì 22 settembre 2017 alle 12 (o prima in caso di raggiungimento del numero massimo di partecipanti).


Condizioni per eventi a pagamento: in caso di raggiungimento del limite massimo di posti o di annullamento del corso, i soci verranno informati immediatamente via forum e e-mail rispettivamente.

In caso di annullamento del corso, le quote versate verranno rimborsate.

In caso di rinuncia da parte del socio, la quota versata non sarà rimborsabile, ma potrà essere ceduta ad altro socio disponibile a partecipare, previa comunicazione all'indirizzo formazione@liguria.aiti.org.

--- ATTENZIONE: evento annullato causa indisponibilità del relatore ---

Per iscrizioni, compilare l'apposito modulo online:
- Giornata intera (30 euro)
- Mezza giornata (20 euro)
- Studenti universitari di mediazione linguistica e lingue moderne (gratis)

 

 

Corsi ed eventi

«  

Settembre

  »
L M M G V S D
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30